« 【《東京.村上春樹.旅》-000】- 走在東京 | Main | 【《東京.村上春樹.旅》媒體、名人推薦及網路書評 - 002】2010九月博客來編輯選書-編輯手札書評:因細微瑣事而感到沾沾自喜,這是生活的小確幸,不是嗎?《東京.村上春樹.旅》 »

【《東京.村上春樹.旅》媒體、名人推薦及網路書評 - 001】村上春樹系列叢書繁體中文版譯者 賴明珠女士 推薦

在 Facebook 上分享

《東京.村上春樹.旅》書背推薦文

Photo Copyright © Peggy Kuo 書背設計:葉雯娟

賴明珠感動推薦

村上春樹小說的魅力在哪裡?
一邊旅行,一邊喝咖啡
一邊讀小說時,不由得要想
如果我是書中的他或她
......

虛構與真實,有多大的差距
真實可能加上多少想像力?
書中的地名、站名、店名、品名,如此真實
尤其在東京實際住過一段時日的正佩
書中場景,似曾相識

光影瞬間拉回記憶的時空,漸漸重疊
曾經走過這公園,坐過那長椅
曾經喝過這咖啡,聽過那爵士或古典
這條路、那道橋,那段太平梯
那個島,這隻貓

既熟悉又陌生的光影、聲音、氣味
所有的辛酸、孤獨、寂寞,點滴心頭
夢中的情景、眼前的風景

原本稍微錯開的,逐漸拉近、溶合
在瞳孔深處的一滴淚光中,凝聚

鏡頭焦點由模糊到清晰
再度模糊



將本篇文章加入書籤

HemiDemi Del.icio.us furl Yahoo! My Web udn bookmark

Post a comment

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)