« June 2010 | Main | October 2010 »

September 12, 2010

【《東京.村上春樹.旅》新書活動資訊 -001】《東京.村上春樹.旅》新書發表講座 ﹣2010/9/12 星期日 15:00~16:30@誠品書店信義店3F Forum

《東京.村上春樹.旅》新書海報

Photo Copyright © Peggy Kuo 海報設計:葉雯娟

敬邀舊雨新知以及對《東京.村上春樹.旅》,這本書,或是這一場旅行,有一點興趣的朋友,參加9月12日星期日下午 15:00~16:30,於誠品書店信義店3F (台北市松高路11號3樓)舉辦的第一場新書發表會。

P.S. 現場將準備60cmX42cm精美內頁海報100份,(《東京.村上春樹.旅》書籍內頁P.252~253, P.268~269)數量有限,將以天下文化網頁報名順序為主贈送。煩請大家先上天下文化網站線上報名。 

《東京.村上春樹.旅》新書講座  第 1 場 講座資訊

一段關於村上春樹的東京旅行~《東京.村上春樹.旅》新書講座
日期/時間: 2010/9/12 星期日 15:00~16:30
地  點: 誠品書店信義店3F 台北市松高路11號3樓


村上春樹小說的魅力在哪裡?虛構與真實,又有多大差距?跟著旅居東京八年的Peggy,前往──36年前,那位窮得可以登上金氏紀錄的青年村上春樹的慘澹住屋,從《挪威的森林》直子和渡邊伴著往事散步的經典路線,《黑夜之後》的東京探險,到《1Q84》的三軒茶屋,時空旅人帶來橫跨三十年的村上光影,層層交錯著東京心事,東京很大,也很小。跟著Peggy,尋找村上春樹最動人的創作源頭。

【網路線上報名】
※前100名報名者,贈送限量《東京.村上春樹.旅》新書海報二款之一

September 11, 2010

【《東京.村上春樹.旅》新書活動資訊 -002】《村上春樹的東京旅行》 攝影展@Café Philo‧﹣2010/09/11(六)—2010/10/30(六)

《東京.村上春樹.旅》新書海報

Photo Copyright © Peggy Kuo 海報設計:葉雯娟

《村上春樹的東京旅行》 攝影展@Café Philo.La Boheme波黑美亞咖啡食堂.布拉格書店

這個世界上,或許有一千種逛東京的方式。
現在,只有你能跟著村上春樹的眼睛,旅行東京。

追隨《挪威的森林》裏的渡邊與直子,用戀愛的速度安靜散步。
到《夜之蜘蛛猴》、《人造衛星情人》裏的爵士喫茶店,啜飲咖啡。
尋找《國境之南‧太陽之西》裏,島本與始曾經遇見的曖昧風景。
在犯罪之前,到《1Q84》裏的古老飯店與新潮酒吧,喝上一杯雞尾酒。

PEGGY的攝影作品,完整再現《東京‧村上春樹‧旅》的私房追尋故事。
只有這一次,你能默默地跟著村上春樹的眼睛,凝視東京。

▇ 活動日期:2010/09/11(六)—2010/10/30(六)
▇ 活動時間:12:00-00:00
▇ 活動地點:Café Philo地下沙龍(台北市泰順街60巷9號B1) ( 怎麼去Café Philo及布拉格書店)
▇ 開幕茶會暨新書見面會:2010/09/12(日) 07:30PM-09:00PM‧無料入場

▇《村上春樹的東京旅行》 攝影展也將於La Boheme波黑美亞咖啡食堂溫州店(台北市溫州街48巷2號)同時展開

September 02, 2010

【《東京.村上春樹.旅》媒體、名人推薦及網路書評 - 002】2010九月博客來編輯選書-編輯手札書評:因細微瑣事而感到沾沾自喜,這是生活的小確幸,不是嗎?《東京.村上春樹.旅》

《東京.村上春樹.旅》天下版新書封面

Photo Copyright © Peggy Kuo 封面設計:葉雯娟

【因細微瑣事而感到沾沾自喜,這是生活的小確幸,不是嗎?《東京.村上春樹.旅》】
  ~本文摘自2010/09/01《博客來編輯手札 》 ~文/巴比路

《東京.村上春樹.旅》,從書名就能明確地得知書的內容,一如Peggy前一本作品《希臘.村上春樹.貓》一樣,具有同樣的風格。

然而,與其說是東京或希臘的旅遊雜記,不如說它們是「重度迷戀村上春樹」的心情分享。對於一個想了解東京,或是關於村上春樹的些什麼,並且愛貓成癡,肯定愛極了,但是對於一個「沒去過東京,村上春樹讀得不多,也沒養過貓」的人而言,為什麼要讀這本書呢?

『我的東京生活,既不悠閒,更不浪漫。許多年來的太多時刻,在這個有大約一千兩百萬人口的城市裡,我居然連一個可以打電話的對象都沒有;但是,因為村上春樹的散文、小說裡的一點什麼,我總算能藉以維持著精神上的平衡,並一點一滴地找回那一點東京生活裡的小確幸。』

這是Peggy在後記中提到的一段話。和《希臘.村上春樹.貓》不同的是,東京的居留生活並不是那麼愜意且充滿度假風格,Peggy在東京八年的生活,反而是有許多寂寞孤單的部分。

在東京生活的幾年期間,或許是地緣,也或許是生活在異鄉所促使,Peggy不斷重讀村上的作品,一再反芻那些字句,並親身經歷故事中的主人翁走過的場所。她拜訪過國分寺,那個村上與太太陽子曾經居住過的「起司蛋糕」般形狀的屋子;也無意間散步經過六藝園,勾起本身的回憶,同時也是《挪威的森林》中主角一段無法磨滅的往事;甚至花了許多篇幅,描述找出某段文章中『那個島』所指的是究竟是什麼地方。

這些行動常常讓我感到不可思議。如此的執著和好奇心,究竟從何而來?後來仔細想想,人哪,若對某件事非常熱衷,一旦發現其中新奇的事,一定會感到興奮不已吧!我們可能曾經因為發現了某些微瑣卻不為人知的小事而感到沾沾自喜,就像小時候發現了某些現在看來毫無意義的東西一樣。

在一座城市中生活,似乎都會有許多複雜難以言喻的情感,透過一個作家,Peggy找到了寄託和生活可依循的樂趣,這樣的「小確幸」,是生活中難能可貴的小驚喜。

因為某種強烈的原因,或是因為誰,驅使你拜訪那個地方,這種迷戀的、迂迴的旅行方式,說起來其實是件浪漫的事哪。或許我們都有屬於自己的那個「村上春樹」,關於生活中的瑣事和體會,相信你也可以從這裡看到些什麼……。

September 01, 2010

【《東京.村上春樹.旅》媒體、名人推薦及網路書評 - 001】村上春樹系列叢書繁體中文版譯者 賴明珠女士 推薦

《東京.村上春樹.旅》書背推薦文

Photo Copyright © Peggy Kuo 書背設計:葉雯娟

賴明珠感動推薦

村上春樹小說的魅力在哪裡?
一邊旅行,一邊喝咖啡
一邊讀小說時,不由得要想
如果我是書中的他或她
......

虛構與真實,有多大的差距
真實可能加上多少想像力?
書中的地名、站名、店名、品名,如此真實
尤其在東京實際住過一段時日的正佩
書中場景,似曾相識

光影瞬間拉回記憶的時空,漸漸重疊
曾經走過這公園,坐過那長椅
曾經喝過這咖啡,聽過那爵士或古典
這條路、那道橋,那段太平梯
那個島,這隻貓

既熟悉又陌生的光影、聲音、氣味
所有的辛酸、孤獨、寂寞,點滴心頭
夢中的情景、眼前的風景

原本稍微錯開的,逐漸拉近、溶合
在瞳孔深處的一滴淚光中,凝聚

鏡頭焦點由模糊到清晰
再度模糊