【7th Day of Christmas】從紐約時代廣場開始的2008年的最後一天

Photo Copyright © Peggy Kuo
一邊寫昨天刊登在「三少四壯集」﹣「時報廣場跨年倒數」這篇文章時,一邊驚訝,這一年真的就要過去了嗎?
時代廣場彩色紙片灑下,揮發過去一年驪歌響起,煙火四射,法蘭克辛納區(Frank Sinatra)的「紐約 紐約」在耳邊的激動仍彷如昨日,而這一年,總算走到最後一天。
好長,又好短的一年。
在The Twelve Days Of Christmas (聖誕節的12天)這首歌裡,聖誕節的第七天,也就是除夕夜,會收到什麼禮物呢:
On the seventh day of Christmas my true love sent to me
就在這聖誕佳節期間的第七天,我的最愛送給我
seven swans-a-swimming 7隻天鵝游泳
six geese-a-laying 6隻鵝下蛋
five gold rings 5只金戒指
four calling birds 4隻小鳥歌唱
three French hens 3隻法國肥母雞
two turtle doves 2隻斑鳩
and a partridge in a pear tree 1隻梨樹上的野雞
Continue reading "【7th Day of Christmas】從紐約時代廣場開始的2008年的最後一天" »

















