« 【《希臘.村上春樹.貓》媒體、名人推薦及網路書評 - 005】黑社惠的心靈染房 -充滿文學的午后--『希臘‧村上春樹‧貓』新書分享會 | Main | 【《希臘.村上春樹.貓》媒體、名人推薦及網路書評 - 006】聖喬治語錄 - Peggy的新書分享會 »

【關於《希臘.村上春樹.貓》的出版 - 013】在書店看到自己的書被買下的光景

在 Facebook 上分享

2009_04_11.jpg

Photograph Copyright © Hunt

村上春樹在《村上朝日堂》『在三省堂書店想到的事』一篇文章中提到:

「前幾天我正在神田的三省堂書店買書,同一個收銀機前有一個女孩子正在買我寫的書。她買了兩本,一本是我的書。

...要說奇怪,在書店看到自己的書被買下的光景也相當奇怪。

我第一次寫小說時,出版社的人曾經告訴我:「如果在書店看到有人在買自己的書時,就可以斷定那本書已經暢銷了。」哦 ﹣﹣是嗎? 

我還記得當時深深感到佩服。....」

村上春樹這麼寫。

會提到這篇文章,其實是前一陣子,真的在書店看到《希臘.村上春樹.貓》被買下的光景。

當然書被賣出去沒什麼大不了的,有許多朋友被我壓去書店買書,也有許多朋友捧著書說:「我買了喔。」新書分享會的時候現場確實有人買書。

偶爾在諴品書店晃蕩的時候,看見有人隨手翻翻,然後放下。啊,原來沒有要買啊。(因為現在書放得比較多了,被人拿起來翻的機會似乎高一點)

幾年前《絲慕巴黎》剛出版不久,經過松江路附近何嘉仁書局順便繞進去看看,有個人正專心翻著書讀。不過再仔細一看,那人也抬起頭,四目相對,結果是大學同班同學。(原來如此,我還以為是因為書很有趣的關係)

直接看到素不相識的人在收銀機旁買下書的經驗到目前為止的確一次也沒有,不過那一個下午,和其實也算是讀者的朋友坐在誠品咖啡廳,下午陽光正好,灑在咖啡廳裡竟有一股都會中的難得悠閒感。

聊的話題是新書,這時,咖啡館走進一位懷了孕的年輕漂亮女性,手上拿著誠品書局的墨綠色紙袋。

找好座位,點了咖啡,撕開紙袋封口膠帶,從裡頭抽出一本書。

那正是我的視線方向,書的封面藍與白還有隻小黑貓,是《希臘.村上春樹.貓》。

啊。


說實在,眼睜睜看著毫不相識的人,從剛付了帳的紙袋裡掏出我的書,這種經驗還是第一次。(有點像看到人家拿出自己相親照片出來,居然緊張了起來)

不知基於何種原因(是春日的溫暖陽光嗎?),女孩移到我的鄰桌,坐下,邊喝咖啡,一邊逐頁讀了起來。

唔。

(相親照片被拿出來品頭論足了)

似乎很舒服地讀著。雖然看不太出來真實的情形是怎麼樣,但在我的想法中,希望的大概就是能呈現出這麼一本,能舒舒服服在咖啡館裡閱讀的書。閱讀的時光,如果能帶給讀著文字的人那麼一點所謂的「小確幸」,那就好了。

我們的距離應該是小於一公尺的。所以嚴格來說,對方讀到那一個段落,翻到那張照片,都看得到。如此近距離看著別人讀自己的書,誠如村上春樹形容 ﹣ 真是相當奇妙

大約在鵜鶘吃魚連環圖附近,女孩嘴角泛起笑意;然後,那微微美麗的笑容,就繼續停留在她的臉上。

如此,大約經過一個多小時左右。

我稍稍鬆口氣,再怎麼說,這種反應都比皺著眉頭讀好多了吧。

「老實說,看到自己的書被人買下,當然很高興。書這東西如果沒有人讀的話就沒有意思了。應該沒有書賣得好而生氣的作家才對。
 不過也不會說,高興之餘就得意忘形﹣並不是裝模作樣﹣其中還留有一種苦處。該怎麼說呢?...」村上春樹在同文裡這麼寫。

從那天開始就想寫這篇文章。讀著書的她,會不會也在看著這個部落格呢?逐漸出版了些什麼之後,對於到底面對的人,知道,或不知道什麼,真是愈來愈模糊。說有趣很有趣,說可怕也真的蠻可怕的。

村上春樹寫的是日本的情形,在台北的書店看到自己的書被買下來到底代表什麼,那就不清楚了。

(自從出書之後,我學習到一件事:千萬不能在公開場合批評別人的書 :p) 

 

[Previous Comments]

哈哈,這篇文章所描述的心路歷程真是有趣極了!

相親照被拿出來品頭論足真的是會讓人緊張呢,
可是照這情況看來,Peggy也觀察了對方一個多小時,
連嘴角的笑意都注意到了呢,
萬一女孩子連同幾位友人,接著下來討論起書的內容心得,
那Peggy的耳朵可能會豎高起來了吧!
(想到那畫面就覺得更有趣了)

其實應該說是緣份吧,
大家因為這本書和妳結識,
有人參加了新書座談會,
有人在blog回信給妳,
而有人(雖然不認識)正好坐在身旁閱讀妳的著作,
這真的是一件很奇妙的事啊!

咖啡廳是信義誠品2F那兒嗎?
那兒是我的寫作基地呢(但也只有週末才有空)。

突然覺得那個女孩真是幸運~

真希望在我買書之後

peggy也坐在同樣的咖啡聽看我讀書 :)

(......不過這個前提..好像是我不能用博克萊定書吼....)

哈哈~

 



將本篇文章加入書籤

HemiDemi Del.icio.us furl Yahoo! My Web udn bookmark

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://peggy.cc/blogbeta-mt/mt-tb.fcgi/2106

Post a comment

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)

Subscribe


1. 用Email 訂閲這裡的新訊息:

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner



2. 用RSS訂閱這裡的新訊息

[What is this?]

Recent Posts

Recent Comments


Visiters Have Visited This Site
Since 2003/11/1